今回は、アニメ『Turkey!』第1話「倒せ！スネークアイ」に対する日本（国内）と海外（世界）の反応を紹介します。
海外の反応（Overseas reaction）
「主要キャラクターたちが早くも全員登場したのが良かった。特に麻衣の感情の揺れ動きが印象的で、彼女の葛藤がしっかり伝わってきた。ボウリングのシーンも迫力があって、思ったよりもずっと見応えがあった」
「最初はよくある『可愛い女の子×スポーツ』の日常系アニメかと思ったけど、エピソード後半のシリアスな展開からの急展開！次回が楽しみ。こういう予想を裏切る作品が大好き」
「ボウリングボールが光って戦国時代にタイムスリップするという展開は、完全に想定外だった。最初の部分だけでも十分面白かったのに、さらに新しい要素を加えてきて興味をそそられた。ボウリングボールを武器として使うシーンが次回あるのかな？」
日本の反応（Japan’s reaction）
「長野県千曲市を舞台にしたボウリング青春アニメだと思っていたのに、まさか戦国時代にタイムスリップするとは。舐めていたところに気持ちよく食らってしまった。驚いたけど、次回も絶対見る！」
「麻衣と利奈の対立がとても自然に描かれていて良かった。勝つことにこだわる利奈と、楽しむことを大切にする麻衣。両方の主張に共感できるのが心地良い。二人の対立が物語の軸になっていくのかな」
「Turkeyを取るとスネークアイを出してしまうという設定が面白い。それが単なる偶然ではなく、何か深い意味があるのかもしれないと思わせる伏線になっている。戦国時代と現代を繋ぐ謎の力なのかも」
「スネークアイって本当にプロでも取るのが難しいらしいね。1%以下の確率だとか。それを毎回出してしまう麻衣の設定が面白い。ボウリングの専門用語も勉強になった」
「ボウリングの描写がリアルで迫力がある。単なる『かわいい女の子がボウリングする』だけではなく、競技としての真剣さがちゃんと伝わってくる」
「麻衣が勝利を避けているという利奈の指摘が鋭い。勝ちたいのに勝てないのか、本当は勝ちたくないのか、その心理描写がこれから掘り下げられていくのが楽しみ」
「ボウリングというマイナーなスポーツを題材にしたアニメは珍しい。そこに戦国時代という要素を加えるという発想が斬新。作り手の冒険心を感じる」
「麻衣の『みんなが楽しいやり方を見つけよう』という言葉に共感した。勝利と楽しさの両立という普遍的なテーマを、ボウリングを通して描くのが新鮮」