今回は、アニメ『よふかしのうた』Season2 第1話「それは僕らの時間じゃない」に対する日本（国内）と海外（世界）の反応を紹介します。
海外の反応（Overseas reaction）
「コウとナズナの関係性がさらに深まっていくのが楽しみです。恋に戸惑うふたりの姿が微笑ましくて、彼らが夜の世界で見つける小さな幸せに共感します。」
「夜の動物園のシーンが象徴的でした。誰もいない空間がナズナたち吸血鬼の日常を表しているようで、コウが感じる孤独感とうまく対比されていました。」
「久しぶりに彼らの世界に戻ってこられて嬉しいです。この独特な恋愛模様と、夜の街の神秘的な雰囲気が大好きです。新キャラクターの登場も楽しみにしています。」
日本の反応（Japan’s reaction）
「吸血鬼たちの恋愛観が面白いですね。ナズナちゃんが恋愛トークについていけない様子が可愛くて、思わず笑ってしまいました。」
「久しぶりの夜の世界に浸れて幸せです。ハツカさんとナズナちゃんの居酒屋シーンが特に良かった。お酒の強さも吸血鬼によって違うんですね。」
「ナズナちゃんが飲み過ぎて、コウくんに背負われて帰るシーンが甘酸っぱくて良かったです。二人の関係がさらに進展していくのが楽しみ。」
「第1期から3年も待ちましたが、その価値は十分にありました。アニメーションの質も高く、特に夜景の描写が素晴らしい。」
「コウくんがナズナちゃんを背負って歩くシーンの演出が素敵でした。二人の距離感がちょうど良くて、これからの展開が楽しみです。」
「Creepy NutsのOPとEDがまた最高ですね。作品のために作られたような世界観の一致が素晴らしいです。」
「東京に行くと言いながら、地元が好きというコウくんの矛盾した心理が面白いです。結局ナズナが居るから地元が好きなんですよね。」
「この作品は夜の描写が本当に上手い。ネオンの光や街の雰囲気が伝わってきて、夜を好きになる気持ちがわかります。」
「女の子たちのキャピキャピした恋バナにナズナちゃんが戸惑う様子が面白かったです。ナズナちゃんの不器用な部分が魅力的ですね。」
「コウくんが東京に憧れつつも地元が好きという複雑な心境が、思春期らしくて共感できます。夜の散歩が素敵な時間に変わっていく様子が素敵です。」
「吸血シーンの演出が相変わらず美しいです。暗さの中にも艶やかさがあって、この作品ならではの魅力です。」