今回は、アニメ『転生宗主の覇道譚 ～すべてを呑み込むサカナと這い上がる～』第1話「出立」に対する日本（国内）と海外（世界）の反応を紹介します。
海外の反応（Overseas reaction）
「この中華ファンタジーアニメの作画の素晴らしさに驚きました。特に戦闘シーンは目を見張るほど流麗で、中国アニメ制作の技術力が急速に向上していることが感じられます。」
「霊獣という概念が面白いですね。通常の召喚獣や使い魔とは違い、より深い結びつきを感じます。主人公が自分の霊獣に飲み込まれるという展開も斬新で、今後の物語の方向性に興味がわきました。」
「世界観の構築が壮大で、中国古典ファンタジーの要素がふんだんに盛り込まれています。修行や武術、霊力など東洋的な概念がしっかりと描かれており、西洋ファンタジーとは一線を画す魅力があります。」
「主人公ファン・リンシャオのキャラクターが印象的です。家族の無実の罪を晴らすという動機も共感できるポイントで、彼が新しい姿に転生した後どのように成長していくのか楽しみです。」
「転生というよくあるテーマですが、自分の霊獣に飲み込まれて転生するという設定が新鮮です。オープニングの映像や音楽も迫力があり、中国アニメの質の高さを感じました。」
日本の反応（Japan’s reaction）
「アニメの世界観が非常に興味深く、想像以上に引き込まれました。主人公が自分の霊獣に飲み込まれるという展開も意外性があって面白かったです。」
「声優陣の演技が素晴らしく、特に増田俊樹さんの演じるファン・リンシャオ/リウ・フォンマンの二役が見事でした。キャラクターの感情表現も豊かで好感が持てます。」
「オープニングテーマの「鬼灯」がかなりカッコいいです。迫力のある歌声と映像が作品の雰囲気にぴったりで、毎回楽しみになりそうです。」
「中華ファンタジーの世界観がとても魅力的。西洋ファンタジーとは一線を画す東洋的な設定や概念がふんだんに盛り込まれていて新鮮でした。」
「アクションシーンの迫力が凄まじく、手に汗握る展開でした。特に戦闘中の霊獣の動きが流麗で見応えがありました。」
「中国アニメは独特のテンポ感があるようですが、第1話はテンポ良く物語が進行していて飽きることなく視聴できました。これからの展開が非常に楽しみです。」
「中国の神話や伝説をベースにした世界観が非常に興味深いです。日本のアニメとはまた違った魅力があり、新鮮な気持ちで楽しめました。」
「キャラクターデザインが繊細で美しく、特に主人公ファン・リンシャオの凛々しい表情や動きが印象的でした。彼の境遇に共感し、これからの活躍を応援したくなります。」
「ストーリー展開が予想外で、どんどん引き込まれていきました。家族の無実の罪を晴らすという主人公の動機も共感できて感情移入しやすいです。」
「中国アニメならではの壮大なスケール感が魅力的。背景美術も細部まで丁寧に描かれていて見応えがありました。」
「転生後の世界で主人公がどのように成長していくのか、前世の記憶を持ちながらどのような活躍をするのか非常に興味があります。次回が待ち遠しいです。」
「第1話から伏線が張られている感じがして、今後の展開が気になります。特に謎の巨大サカナの正体や、主人公と関わる他のキャラクターたちの存在が楽しみです。」