今回は、アニメ『まったく最近の探偵ときたら』第1話「元名探偵 名雲桂一郎」「真白の害虫退治」に対する日本(国内)と海外(世界)の反応を紹介します。
海外の反応(Overseas reaction)
「名雲が35歳なのにスマホすら使えないのは少し悲しいですね。でも、アニメとしては今のところかなり魅力的です。」
「若い頃はイケメン高校生探偵だったのに、今は時代遅れのおじさん探偵になっているギャップが面白い。人生ってそういうものですよね。」
「エンディングの雰囲気が2010年代初頭を思い出させて懐かしい感じがします。ギャグの当たり外れはありますが、予算内で頑張っている感じが良いですね。」
日本の反応(Japan’s reaction)
「元高校生探偵のおっさんと女子高生のコメディ探偵ものがスタート!映画パロディもたくさんあって面白かった。ハチの巣駆除の勘違いシーンは笑えました。」
「花澤さんのギャグ演技が素晴らしい。真白のうざさと可愛さが絶妙なバランスで、見ていて楽しいです。」
「おじさん探偵が予想以上にぶっ飛んでいて面白い。スマホも知らないって相当やばいですよね。」
「オープニングから腰痛いとか膝痛いとか、おじさんの衰えがリアルに描かれていて共感できます。」
「ノリが90〜00年代風なのが懐かしくて良いですね。花澤さんの独特な演技と変な歌が聞けるので視聴継続します。」
「名雲探偵の過去の栄光と現在のギャップがうまく描かれていて、共感できる部分もあります。これからどんな事件を解決していくのか楽しみ!」
「真白がただの美少女JKじゃなくて、超戦闘力を持っているのが意外でした。彼女の過去や能力の理由も気になります。」
「おじさんの願望が混じっている設定は少し気持ち悪い部分もありますが、コメディとしては面白く仕上がっていると思います。」
「探偵ものにハチャメチャなコメディ要素を混ぜる感じが新鮮で良いです。毎週の楽しみが増えました!」
「諏訪部さんのおじさん演技が絶妙で、声だけで年齢感が伝わってきます。声優陣の演技が作品の魅力を高めていると思います。」
「この漫画好きだったので、アニメ化してくれて嬉しいです!原作の雰囲気をうまく再現していると思います。」
「予想以上に動きが良くて驚きました。アクションシーンも迫力があって、作画もなかなか頑張っている印象です。」
「高校生探偵時代と現在のギャップを表現するフラッシュバックシーンが効果的でした。これからの展開が楽しみです。」
「真白の言う『新鮮助手』という肩書きが何だか可愛いです。彼女のキャラクターに惹かれて見続けたいと思います。」